列治文泼咖啡案两名被告被判缓刑兼罚款，法官称两人行为显示针对华裔偏见

标题：列治文泼咖啡案被告被判缓刑，法官指行为具针对性

温哥华——一位76岁的女子和她的74岁丈夫，在列治文的史蒂夫斯顿（Steveston）一家名为Rocanini Coffee Roasters的咖啡店外，因不满社交距离规定而将咖啡泼洒在店内华裔经理身上。事件中，两人还涉及种族歧视言论。本周五，法官范多（Diana Vandor）宣布了审判结果，判处两人缓刑一年，并罚款100元，同时禁止进入事发地点和与受害者保持联系。

此案自去年3月29日发生以来，一直备受关注。两位被告在最初否认行为不检造成5000元以下财物损毁的控罪后，于本月月初改变立场，承认罪行但否认出于针对华裔社群的仇恨或偏见。范多法官表示，两名被告的行为至少部分显示了对华人社区的偏见、仇恨或歧视。

尽管两人最终没有入狱服刑，但仍被认为对社区具有破坏性，且未表达出真正的悔意。法院了解到，两人一直坚称自己的行为是可以接受的。

针对判决结果，有华裔民众表示满意，认为这表明社会对种族仇恨犯罪的零容忍政策正在推进。同时，也有法律专家指出，虽然缓刑看起来较为宽容，但考虑到两位被告已经经历了整个审判过程并认罪，他们再次犯罪的可能性相对较低。