千军万马：加拿大鲑鱼洄游季开启

千军万马过境！鲑鱼洄游季再度开启，Witness the Salmon Run

温哥华，2016年9月15日 - 每年秋天，成千上万的鲑鱼将逆流而上，重返他们出生的地方产卵。这种壮观的景象被称为“鲑鱼洄游”，吸引着无数游客前往观赏。

加拿大卑诗省阿格西市的威化溪产卵水道（WeaverCreekSpawningChannel）便是其中最佳观看地点之一。自1965年建成以来，这条人工水道为鲑鱼提供了安全的环境，并每年在10月6日至11月1日期间免费向公众开放。

专家表示，由于1960到1968年的洪水破坏了河床，许多鲑鱼卵被冲走，政府建造威化溪产卵水道以解决这个问题。这条长达2932公尺的水道延长了河流，确保了水质清洁，并保护着鲑鱼卵不受洪水影响。

今年的鲑鱼洄游季即将迎来高峰期，预计在10月15日至20日期间最为壮观。游客可前往水道观看成群结队的鲑鱼奋力游 Upstream，并将眼前壮观的景象尽收眼底。除了威化溪产卵水道之外，北温哥华的卡皮拉诺鲑鱼孵化场（CapilanoSalmonHatchery）也为游客提供近距离观察鲑鱼生长的机会。

无论您选择哪一个地点观赏，都将体验到鲑鱼生命的奇迹。