温哥华 Granville 街区改造征求公众意见

温哥华市拟打造活力 Granville 街区：征求公众意见

温哥华市正在寻求公众对未来 Granville 街区的改造方向的意见。 从现在到 2 月 23 日，居住在、工作或游玩于温哥华的人们被邀请分享他们对于 Granville 街如何转型为一个充满活力、安全且欢迎的娱乐中心的想法，同时保留该地区独有的历史特色。

2023 年，市议会批准启动 Granville 街规划项目以重振这一区域。 目前提出的方向反映了公众参与和与 xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam)、Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) 和 səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh) Nations、社区组织、弱势群体、服务提供者、当地企业和居民的持续对话。

计划旨在多元化白天和夜间活动，创造一个更安全、包容的环境，并促进新的经济机会。 其他重点包括增加酒店数量，并支持蓬勃发展的艺术与文化氛围。具体措施包括：

• 文化投资： 保护和支持标志性场所，例如奥菲姆剧院、康莫多舞厅和 Vogue 剧院，同时通过激励措施扩大文化空间。

• 提高安全感： 通过与社区伙伴组织、温哥华警察局和其他机构的合作不断加强安全保障，并实施措施提升所有人的安全性，包括针对性别暴力采取行动的社区街头 outreach 团队。

• 土地利用和发展： 将 Granville 街划分为三个子区域，增加建筑高度和密度，鼓励更混合用途的建筑，包含商业、住宅、酒店和文化空间。

  • 市中心（Granville 和 Robson Streets）： 建设更高楼层的新型混合用途建筑，包括住宅、商业、酒店和文化空间，并建立一个新的中央广场用于公共聚会。
  • 娱乐核心区（Smithe 到 Davie Street）： 打造一个专门的艺术和夜生活中心，包括扩大的现场音乐场地、户外演出、屋顶露台和商业建筑，以及新酒店。
  • 桥头区域（Davie 街以南）： 结合住宅、商业和文化空间，将 Granville 街连接到 Yaletown 和 Granvile 桥附近的地区。

• 打造目的地公共空间： 通过分阶段的方式逐步实现 Granville 街的步行化，从季节性封闭开始，最终发展为全年供人聚集和庆祝的步行区。

• 交通改进： 投资可靠的公交服务（Howe 和 Seymour 街），并改善行人与スカイトレイン站的连接，以支持 Granville 街上行人优先的策略。

市民可以通过以下方式表达意见：

• 完成在线调查：https://www.shapeyourcity.ca/granville-street-planning
• 参加公众开放日： 2 月 7 日星期五（太平洋中心购物中心，Robson 和 Granville 入口，下午 1:30 至 5:00）; 2 月 8 日星期六（太平洋中心购物中心，Robson 和 Granville 入口，中午至下午 3:00）；以及 2 月 20 日星期四 （线上会议，晚上 6:30 至 7:30）。请在 2 月 19 日星期三之前注册参加线上会议。
• 通过网站订阅邮件列表。

温哥华市将根据公众反馈最终制定计划草案，并将于 2025 年 6 月提交议会表决。