News

  • “并非所有…” 英语部分否定惹争议

    by 加我进温哥华微信群：ai11002244
    英语“并非所有……”的含义引发争议 最近，关于英语中“并非所有…”表达方式是否为部分否定或完全否定引发了热议。一些人认为，“并非所有夫妻都幸福”等句子表达的是部分否定，即存在一部分夫妻幸福；而另一些人则认为，这句话表达的是完全否定，即没有任何夫妻幸福。 这场争论的焦点在于英语中用“not”来否...
    Posted in 文化差异, 英语语法, 部分否定

  • 英语部分否定引发“并非所有夫妻都幸福”争议

    by 加我进温哥华微信群：ai11002244
    “并非所有夫妻都幸福”：英语部分否定引发争论 近日，关于英语中“部分否定”的用法引发热议。一些网友认为，“并非所有夫妻都幸福”应该理解为“所有夫妻都不幸福”，而另一些人则坚持“并非所有夫妻都幸福”表达的是部分否定，并非完全否定。 争议的核心在于英语中使用 “not” 来否定谓语时，是否构成部分...
    Posted in 英语学习, 语言理解, 部分否定

  • 英语“并非所有”真是一词多义？

    by 加我进温哥华微信群：ai11002244
    英语“并非所有”表达引发争议！ 部分否定还是全部否定？ 近期，关于英语中“并非所有”的表达是否构成部分否定或全部否定，在网络上引起了热议。一些人认为，像“Not all couples are happy”这样的句子是部分否定，表示并非所有夫妻都不幸福，而部分夫妻是幸福的；另一些人则认为这句表...
    Posted in 英语学习, 语义歧义, 部分否定